Modern Terms

30 entries

Hijab

Ḥijāb

الحجاب

The headscarf and modest dress worn by many Muslim women, and more broadly the principle of modesty in appearance and conduct.

Sharia

Sharīʿah

الشريعة

Islamic law and the broader moral and legal framework derived from the Quran and Sunnah, covering worship, ethics, and social and legal life.

Dawah

Daʿwah

الدعوة

The act of inviting others to Islam and conveying its message, through teaching, example, and outreach; a duty emphasised in contemporary Muslim life.

Halal Certification

Shahādat al-Ḥalāl

شهادة الحلال

Formal verification by an accredited body that a food, product, or service complies with Islamic dietary and ethical requirements.

Halal Food

Al-Ṭaʿām al-Ḥalāl

الطعام الحلال

Food and drink permissible under Islamic law — excluding pork, alcohol, and improperly slaughtered meat — now a major global industry.

Islamophobia

Islāmūfūbiyā

رهاب الإسلام

Prejudice, fear, or discrimination directed against Islam or Muslims; a widely discussed issue in contemporary social and political debate.

Moon Sighting

Ruʾyat al-Hilāl

رؤية الهلال

The practice of sighting the new crescent to determine the start of Islamic lunar months such as Ramadan; a recurring subject of contemporary debate.

Niqab

Niqāb

النقاب

A face veil worn by some Muslim women that covers the face while leaving the eyes visible; its ruling and prevalence vary widely.

Ulama

ʿUlamāʾ

العلماء

The body of recognised Muslim religious scholars who interpret and transmit Islamic knowledge and guide the community on matters of religion.

Ummah

Ummah

الأمة

The worldwide community of Muslims, united by shared faith across nations and ethnicities — a central concept in Muslim identity and solidarity.

Abaya

ʿAbāyah

العباءة

A loose, full-length outer cloak worn by many women in the Arab world over their clothing as a form of modest dress.

Burkini

Burkīnī

لباس السباحة الساتر

A modest swimsuit covering the body and hair while allowing swimming, designed to combine Islamic modesty with modern leisure.

Burqa

Burqaʿ

البرقع

A full-body outer garment that covers the entire face and body with a mesh screen over the eyes, associated especially with parts of South and Central Asia.

Fiqh al-Aqalliyyat

Fiqh al-Aqalliyyāt

فقه الأقليات

A contemporary field of jurisprudence addressing the questions and circumstances of Muslims living as minorities in non-Muslim-majority countries.

Halal Cosmetics

Mustaḥḍarāt al-Tajmīl al-Ḥalāl

مستحضرات التجميل الحلال

Personal-care and beauty products free of forbidden ingredients such as alcohol or pork derivatives, and produced ethically; a growing market segment.

Halal Tourism

Al-Siyāḥah al-Ḥalāl

السياحة الحلال

Travel and hospitality catering to Muslim needs — prayer facilities, halal food, and family-friendly, alcohol-free environments; a fast-growing sector.

Interfaith Dialogue

Al-Ḥiwār bayn al-Adyān

الحوار بين الأديان

Constructive engagement between people of different faiths to foster mutual understanding, respect, and cooperation on shared concerns.

Islamic Finance Industry

Ṣināʿat al-Tamwīl al-Islāmī

صناعة التمويل الإسلامي

The modern global sector of Sharia-compliant banks, investment funds, sukuk markets, and takaful, now operating in many countries worldwide.

Islamic Modernism

Al-Tajdīd al-Islāmī

التجديد الإسلامي

A reform current emerging in the 19th-20th centuries that sought to reconcile Islamic teachings with modern science, reason, and social change.

Islamic Revival

Al-Ṣaḥwah al-Islāmiyyah

الصحوة الإسلامية

A broad late-20th-century resurgence of religious observance and identity among Muslims worldwide, expressed in worship, dress, education, and culture.

Islamism (Political Islam)

Al-Islām al-Siyāsī

الإسلام السياسي

A spectrum of modern political movements that seek to order state and society according to Islamic principles; their methods and goals vary widely.

Jilbab

Jilbāb

الجلباب

A long, loose outer garment covering the body, mentioned in the Quran as part of modest dress for believing women.

Madrasa

Madrasah

المدرسة

An Islamic school or college of religious learning; historically a centre of the sciences, and today ranging from primary schools to higher institutes.

Modest Fashion

Al-Azyāʾ al-Muḥtashimah

الأزياء المحتشمة

A global fashion movement offering stylish clothing that meets standards of modesty, embraced by many Muslim and non-Muslim consumers alike.

Online Fatwa

Al-Fatwā al-Iliktrūniyyah

الفتوى عبر الإنترنت

Religious rulings sought and issued through websites, apps, and social media — a modern development raising questions of authority and reliability.

Pan-Islamism

Al-Jāmiʿah al-Islāmiyyah

الجامعة الإسلامية

The idea of political and cultural unity among Muslims across nations, prominent in the late Ottoman era and recurring in modern thought.

Salafism

Al-Salafiyyah

السلفية

A movement calling for a return to the practice of the earliest Muslim generations (the salaf). Spans a wide range of orientations and is much debated.

Secularism and Islam

Al-ʿAlmāniyyah wa al-Islām

العلمانية والإسلام

The contemporary debate over the relationship between religion and the state in Muslim-majority societies, with a wide range of views and models.

Wahhabism

Al-Wahhābiyyah

الوهابية

A term used, often by outsiders, for the reform movement associated with Muhammad ibn Abd al-Wahhab in 18th-century Arabia; adherents usually prefer other labels.

Zabiha

Dhabīḥah

الذبيحة الشرعية

Meat from animals slaughtered according to Islamic rite — a swift cut to the throat while invoking God's name — a key requirement of halal meat.