Croyances

34 entrées

Akhira (Au-delà)

Ākhirah

الآخرة

L'au-delà — la vie éternelle après la mort, incluant la résurrection, le jugement, le paradis et l'enfer ; la croyance en lui est le cinquième pilier.

Al-Mahdi

al-Mahdī

الْمَهْدِيُّ

Un guide annoncé, issu de la famille du Prophète ﷺ, qui apparaîtra avant la fin des temps pour emplir la terre de justice. Sunnites et chiites diffèrent.

Al-Masih al-Dajjal (le Faux-Messie)

al-Masīḥ al-Dajjāl

الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ

Le faux messie qui apparaîtra avant la fin des temps comme la plus grande épreuve, prétendant à la divinité; il est tué par Issa.

Chahada

Shahādah

الشهادة

Le témoignage de foi : « Il n'y a de dieu qu'Allah, et Muhammad est le Messager d'Allah » — le premier pilier de l'Islam et la porte de la foi.

Chirk

Shirk

الشرك

Associer des partenaires à Allah — le péché le plus grave en Islam, l'opposé du Tawhid ; il annule les œuvres et, sans repentir, interdit le Paradis.

Hashr (Le Rassemblement)

al-Ḥashr

الْحَشْرُ

Le Rassemblement de toute la création au Jour de la Résurrection — humains et djinns réunis sur une vaste plaine devant Allah pour le jugement.

Ihsan

Iḥsān

الإحسان

L'excellence spirituelle — adorer Allah comme si vous Le voyiez ; le plus haut niveau de foi, défini par le Prophète ﷺ dans le Hadith de Jibril.

Iman (Foi)

Īmān

الإيمان

La foi — croyance dans le cœur, affirmation par la langue et action par les membres ; elle comprend six piliers et augmente avec l'obéissance.

Islam

Islām

الإسلام

La soumission à Allah — la religion de tous les prophètes ; extérieurement ses cinq piliers, intérieurement l'abandon total à la volonté d'Allah.

Jannah (Paradis)

Jannah

الجنة

Le Paradis — la demeure éternelle de la félicité préparée pour les croyants dans l'au-delà, contenant des récompenses qu'aucun œil n'a vues.

Qadar (Destin)

Qadar

القدر

Le décret divin et la prédestination — croire qu'Allah connaît, a écrit, veut et crée toutes choses ; le sixième pilier de la foi.

Taqwa

Taqwā

التقوى

La conscience de Dieu — un état de vigilance envers Allah, accomplissant Ses commandements et évitant Ses interdictions ; la plus noble qualité à Ses yeux.

Tawhid

Tawḥīd

التوحيد

L'unicité absolue d'Allah — la doctrine centrale de l'Islam affirmant qu'Allah est unique dans Son essence, Sa seigneurie, Son culte et Ses attributs.

Yawm al-Qiyama

Yawm al-Qiyāmah

يوم القيامة

Le Jour de la Résurrection — lorsque toute la création est ressuscitée, rassemblée, jugée et rétribuée ; le grand Jour mentionné dans tout le Coran.

Yawm al-Qiyama (Jour de la Résurrection)

Yawm al-Qiyāmah

يَوْمُ الْقِيَامَةِ

Le Jour de la Résurrection — où toute la création sera ressuscitée, rassemblée et jugée devant Allah, récompensée par le Paradis ou l'Enfer.

Anges (Mala'ika)

Malā'ikah

الملائكة

Les anges — des êtres créés de lumière qui ne désobéissent jamais à Allah ; la croyance en eux est le deuxième pilier de la foi.

Asma wa Sifat

Asmā' wa Ṣifāt

توحيد الأسماء والصفات

L'unicité des Noms et Attributs d'Allah — affirmer Ses noms et attributs tels qu'Il S'est décrit, sans distorsion, négation ou comparaison.

Choukr (Gratitude)

Shukr

الشكر

La gratitude — reconnaître les bienfaits d'Allah, Le remercier avec le cœur, la langue et les membres ; Allah promet d'augmenter les bienfaits des reconnaissants.

Fitra

Fiṭrah

الفطرة

La nature innée — l'inclination naturelle à reconnaître Allah et la vérité avec laquelle chaque humain naît ; corrompue seulement par l'environnement.

Ikhlas (Sincérité)

Ikhlāṣ

الإخلاص

La sincérité — accomplir tout culte purement pour Allah, sans ostentation ni motifs mondains ; une condition d'acceptation de toute œuvre.

Jahannam (Enfer)

Jahannam

جهنم

L'Enfer — la demeure du châtiment dans l'au-delà pour ceux qui rejettent la foi et persistent dans le péché ; un lieu de tourment sévère.

Koufr

Kufr

الكفر

La mécréance — le rejet ou le déni de la foi, du Prophète ﷺ, ou de toute partie nécessairement connue de la religion ; l'opposé de l'Iman.

Mizan (Balance)

Mīzān

الميزان

La Balance — le fléau sur lequel les œuvres seront pesées au Jour du Jugement ; celui dont les bonnes œuvres l'emportent atteint le succès.

Ouloubiya

Ulūhiyyah

توحيد الألوهية

L'unicité du Culte — affirmer qu'Allah seul mérite d'être adoré ; le message central de tous les prophètes et l'essence de « La ilaha illa Allah ».

Rouboubiya

Rubūbiyyah

توحيد الربوبية

L'unicité de la Seigneurie — affirmer qu'Allah seul crée, soutient, possède et gouverne l'univers ; l'une des trois catégories du Tawhid.

Sabr (Patience)

Ṣabr

الصبر

La patience — l'endurance constante dans l'obéissance à Allah, l'évitement du péché et la tolérance des épreuves sans se plaindre ; mentionnée plus de 90 fois.

Tawakkoul

Tawakkul

التوكل

La confiance en Allah — placer une confiance totale en Allah pour l'issue des affaires tout en prenant les moyens nécessaires ; un fruit de la foi forte.

Tawba (Repentir)

Tawbah

التوبة

Le repentir — un retour sincère à Allah après le péché : cesser le mal, le regretter et résoudre de ne pas le répéter ; Allah aime ceux qui se repentent.

Wahy (Révélation)

Waḥy

الوحي

La révélation divine — la communication d'Allah à Ses prophètes, y compris le Coran ; le moyen par lequel la guidance a été transmise à l'humanité.

Bid'a

Bidʿah

البدعة

L'innovation en religion — introduire des actes de culte sans base coranique ou sunnique. Le Prophète ﷺ a averti que toute innovation est égarement.

Khouchou

Khushūʿ

الخشوع

L'humilité et la présence du cœur — surtout dans la prière ; un état de crainte, de concentration et de calme devant Allah, marque des croyants prospères.

Nifaq (Hypocrisie)

Nifāq

النفاق

L'hypocrisie — montrer extérieurement la foi tout en dissimulant intérieurement la mécréance (crédale) ou afficher des traits décrits par le Prophète ﷺ.

Riya (Ostentation)

Riyā'

الرياء

L'ostentation dans le culte — accomplir des actes religieux pour être vu et loué par les gens plutôt que pour Allah ; appelé « le shirk mineur ».

Sirat (Pont)

Ṣirāṭ

الصراط

Le Pont — tendu au-dessus de l'Enfer au Jour du Jugement, que tous doivent traverser ; les croyants passent selon leurs œuvres, les autres tombent.