Ramadan et Hajj

Imsak

Imsāk

الإمساك

Le début du jeûne à l'aube, quand on cesse de manger et boire; beaucoup d'horaires de Ramadan indiquent un imsak quelques minutes avant le Fajr.

Qu'est-ce que l'Imsak ?

Imsak signifie « s'abstenir ». Dans le jeûne, c'est le moment où l'on cesse de manger et boire et où le jeûne commence — à l'aube véritable (l'entrée du Fajr).

Imsak et Fajr

« ...mangez et buvez jusqu'à ce que se distingue le fil blanc de l'aube » (Coran 2:187). Sur les horaires (imsakiyya), un imsak est indiqué quelques minutes avant le Fajr, par précaution.

Avis des savants

La majorité estime que le jeûne commence au vrai Fajr, l'imsak étant une précaution recommandée (cf. Abou Dawoud 2350).

Questions fréquentes

Imsak = Fajr ?

Pas exactement : l'imsak est quelques minutes avant, par prudence.

Étymologie et origine

Imsak (الإمساك) est le nom verbal de la racine M-S-K, « retenir, s'abstenir ». Dans le jeûne, c'est l'abstention de nourriture et boisson de l'aube au coucher du soleil.

Références

Coran:
2:187
Hadith:
Abu Dawud 2350 (if the call is heard while the vessel is in hand, one may finish his need from it); Bukhari 1919 (the difference between the dawn that makes eating forbidden and the false dawn)

Termes connexes