Lieux islamiques
Mosquée al-Aqsa
Al-Masjid al-Aqṣā
La « Mosquée la plus éloignée » à Jérusalem, troisième lieu le plus saint de l'islam, destination du Voyage nocturne (Isra) et première qibla.
Qu'est-ce que la Masjid al-Aqsa ?
La Masjid al-Aqsa est la « Mosquée la plus éloignée » à Jérusalem (al-Quds), le troisième lieu le plus saint de l'islam après les mosquées de La Mecque et de Médine. Elle fut la première Qibla des musulmans avant que la direction ne soit tournée vers la Kaaba, et c'est la destination du Voyage nocturne du Prophète (Isra).
Al-Aqsa et le Voyage nocturne
Le Coran ouvre la sourate al-Isra en relatant le Voyage nocturne : « Gloire à Celui qui de nuit fit voyager Son serviteur de la Mosquée sacrée à la Mosquée la plus éloignée, dont Nous avons béni les alentours » (17:1). De là, le Prophète ﷺ s'éleva à travers les cieux (Mi'raj).
La première Qibla
Pendant environ seize mois après l'émigration à Médine, les musulmans prièrent en direction de Jérusalem, avant l'ordre de se tourner vers la Kaaba (2:144).
Questions fréquentes
La Masjid al-Aqsa est-elle le Dôme du Rocher ?
Non. Le Dôme du Rocher (sanctuaire au dôme doré) et la Masjid al-Aqsa (mosquée au dôme gris) sont deux édifices distincts dans la même enceinte sacrée, dont l'ensemble est appelé al-Masjid al-Aqsa.
Étymologie et origine
Al-Aqsa (الأقصى) est le superlatif de la racine Q-Ṣ-W (ق-ص-و), « le plus lointain ». La mosquée est appelée al-Masjid al-Aqsa — « la Mosquée la plus éloignée » — en raison de sa grande distance de La Mecque, point de départ du Voyage nocturne du Prophète. Le nom figure directement dans le Coran (17:1).
Références
- Coran:
- 2:142, 2:144, 17:1, 17:7
- Hadith:
- Bukhari 1189 (do not set out except to three mosques); Bukhari 3366 (al-Masjid al-Haram then al-Aqsa, forty years apart); Bukhari 350 (the Night Journey and ascension); Nasai 693 (al-Aqsa as the first qibla)
Termes connexes
Al-Quds (Jérusalem)
Jérusalem, ville sacrée de l'islam, abritant la Mosquée al-Aqsa et le Dôme du Rocher, et première qibla des musulmans.
Dôme du Rocher
Le sanctuaire au dôme doré de Jérusalem bâti sur le rocher d'où le Prophète s'éleva (Mi'raj) ; l'une des plus anciennes œuvres de l'architecture islamique.
Isra et Mi'raj
Le Voyage nocturne miraculeux du Prophète de La Mecque à Jérusalem et son ascension à travers les cieux, durant lequel les cinq prières furent prescrites.
Mosquée sacrée (al-Haram)
La Mosquée sacrée de La Mecque entourant la Kaaba — le lieu le plus saint de l'islam et la direction (qibla) vers laquelle tous les musulmans prient.
Mosquée du Prophète
La Mosquée du Prophète à Médine, bâtie par Muhammad lui-même et abritant son tombeau — le deuxième lieu le plus saint de l'islam.
Qibla
La direction vers la Kaaba à La Mecque que les musulmans suivent pendant la Salah; établie dans le Coran 2:144.