Coran

Ikhfa

Ikhfā'

الإخفاء

La dissimulation — prononcer un noun sans voyelle ou un tanwin de manière cachée avec nasalisation avant certaines lettres, entre prononciation pleine et fusion.

Qu'est-ce que l'Ikhfa ?

L'Ikhfa (« dissimulation ») est la prononciation cachée du noun sakin ou tanwin, entre izhar (clair) et idgham (fusion), avec ghunnah tenue environ deux temps.

Les quinze lettres

ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Position sur l'échelle

  • Izhar → Ikhfa → Idgham → Iqlab.

Ikhfa Shafawi

Pour le mim sakin avant ب : les lèvres se joignent légèrement avec ghunnah.

Questions fréquentes

Pourquoi tant de lettres ?

Elles ne sont ni assez proches du noun pour l'idgham, ni assez éloignées pour l'izhar.

Étymologie et origine

Ikhfa (الإخفاء) vient de KH-F-Y (« cacher »). En tajwid, prononciation dissimulée du noun sakin ou tanwin — état intermédiaire entre izhar (clair) et idgham (fusion) — avec ghunnah pendant environ deux temps.

Références

Coran:
2:184, 33:41-42, 20:1
Hadith:
The classical tajwid tradition preserves ikhfa through the unbroken chain to the Prophet ﷺ; canonical works include the Muqaddimah al-Jazariyyah of Ibn al-Jazari and al-Nashr fi al-Qiraat al-Ashr

Termes connexes